Этимологический словарь - ю-

II. В качестве приставки выступает в русск.-цслав. образованиях типа юбагъръ "светло-багряный, светло-синий" (Изборн. Святосл. 1073 г.), ючьрмьнъ "красноватый" (там же), юбииство "убийство" (там же, см. Срезн. III, 1625, 1630) и др. Здесь, очевидно, представлено гиперграмматическое соответствие цслав. у-, поскольку ст.-слав. см. образ соответствует в русском начальному у-, напр. уха, уг и т. п., ср. также Соболевский, ЖМНП, 1894, май, 218, см. выше, у IV.